晋州おもいで探訪。

思い出たくさんもらった、
チンジュの街を歩く。

コンパクトで、穏やかな街。
人々も長閑です。

学舎のすぐ裏にある、
飛鳳山（ピボンサン）に
ひさしぶりに登ってみた。

頂上まで登って下りてで
1時間くらい。手ごろな山。
市民の憩いの場でもあります。

この日、またリスに出会えました。

前はひとりで見たけど、今度はヨメと一緒に
見られたのでよかったです。

山の次は川。
チンジュの中心部を流れる南江（ナムガン）。

川沿いは、サイクリングロードや
ちょっとした健康器具、バスケットコートなどが設置。
散歩にもってこいののんびり具合。

直石楼が真向かいに。

スワンボートが川面にふわふわ漂う。
川沿いから見る晋州城址の風景は、
何度見てもいいですねぇ。

市内のショッピングエリア。

中学生や高校生は、このあたりでうろうろしてます。
若い人の街で、そのぶん飲み屋は少ないです。

よく待ち合わせをした、ロッテシネマ前。

あんまり日本映画は公開されませんでしたが、
料金が安くて、気軽に行けました。
テナントのハンバーガー屋はもちろん「ロッテリア」。

何度か行った、「3秒サムギョプサル」。

スコップで肉を焼くという、変り種。
しかし一体どこが3秒なのか？
3分すら、大幅にオーバー。
でも、この看板はいつも見てたので、馴染みです。

さあこれから、チンジュがどう変わっていくのか？
ちょくちょく訪れて、変化を楽しみたいと思います。

なんせ、「革新都市」ですからね！

引越し作業完了！

いよいよ晋州生活も
残り2日。

土日で荷物の梱包作業がやっと終わった。
段ボール箱が何箱か出来たので、
友達のイヒョンさんが車を出してくれた。
無骨な四駆で、かっこいい。

2人乗りなので、僕はラゲッジルーム・・・。
段ボールに囲まれながらお土産買いにEマートへ。

ギャラリア百貨店できてからはあんまり行ってないけど、
Eマートにもお世話になりました。
最後にポンデギの写真をこっそり撮った。

英語の商品名、"Silkworm Pupa"。
それで食欲わくのか？

まあなんにせよ、居酒屋のお通しでは
遭遇率けっこう高かったです。

夜は、ソウンさんとミギョンさんを招いて食事会。
最後に料理を作って振舞うという約束だったので・・・。

韓国来て、2回目の揚げ物。
パン粉と油がめっちゃ余ってたから。

ソウンさんの「チンチャ　マシケッタ！」が嬉しかった。

さいきん開設された日本の番組専門チャンネル、
その名も「チャンネルJ」を見ながら、談笑。

この日は、「どっちの旅×旅ショー」をやってた。
もうなんかごちゃまぜで、「功名が辻」とか
「純情きらり」なんかも放送。

遅れて来た日本熱・・・？

そのわりにJポップの紹介番組では
東方神起がフィーチャーされてるという
ウリナラマンセーぶりでした。

偶然この日は、僕ら夫婦の結婚（入籍）記念日。
おかげで楽しい夜が過ごせました。

本当にチンジュはいいとこでしたよ。

学校におわかれを。

最後の授業と片付けを。
先生にも、最後の挨拶を・・・。

と思ったら、誰も居やがらない。
なんだよー。雪だったからか？

研究室も、簡素ながら使いやすく。
がんばって片付けた。
もう来ないのか・・・と思うと
ちょっぴり名残惜しい。

屋上にあがって、キャンパス全景を
写真におさめる。

帰り際は、雪もだいぶ解けてました。
向こうの山々は、まるでゲレンデのよう。

この山奥の学校の中でも、日語学科は
いちばん奥の棟。
バス降りてからが、ちょっとした登山。
野鳥を見るには、いいところです。

韓国（旧晋州）国際大学校、お世話になりました！

カン先生の強力推薦で、
チェイルシクタンにピビンパを食べに行く。
このまえ行ったチョナンシクタンよりも
おいしいらしい。

中央市場のなかをぐるぐる歩き回る。
しばらくしたら見つかった。

中は狭いけど、テーブル席と座敷がある。
座敷はオンドルきいてあったかい。

店のおばちゃん、僕を見るなり「イルボン！」
はい、そのとおり。よくわかるねぇ？
「イ　カゲ　イルボンサラミ　マニ　オムニダ」
とかなんとか。

そりゃあ「地球の歩き方」にのってるからねえ。
でも、晋州に観光で来る人が、そんなにも
いることのほうが驚きだよ。
さすが、「韓国観光の穴場」。

出てきたピビンパ。

小6,000Wなり。
ユッケもナムルも量が多い。
海苔の風味もいいです。

ここのピビンパはジューシーな感じ。
あと、キムチがおいしい。
チョナンシクタンのは、塩味強めだった。

カン先生の推薦は正しかった。
よかった、最後に食べられて。

ギャラリア百貨店の屋上が
公園みたいになった。
高いところ苦手だけど、屋上に出てみる。

写真の中央、やや右よりの建物が、われらが晋州学舎。
サッカーチームの合宿用宿舎になったりもするので、
黄色やら赤やら青やらのバスがよく前に停まってます。

よく飲みにいった店、「ロデオ」。

看板の電球が切れて、「デオ」に。
ここはチキンを食べる店。
基本、チキン目当てに飲みに行く感じ。

この店も、この日でひとまずお別れです。

卒業式、および雪。

18日は、韓国国際大学校の
卒業式だった。

田舎道をバスに揺られて30分。
猛スピードで走るので、
乗る前にとりあえず祈る。

ぶじ到着。

この学校は、ちょっと前まで
「晋州国際大学校」だった。

経営母体がかわってから、
「韓国国際大学校」に改名。
ずいぶんと大きく出たもんだ。
山奥にあるくせに。

まるで果樹園だよ。

卒業式といっても、学位授与がメイン。

すでに就職してる人もいるし、人かげはまばら。
それでも、顔なじみの学生はちらほら。

いちおう、アカデミックな帽子と
ガウンみたいなのを着用。

観光日語学科の成績優秀者の子は、
研修で日本にいるので、欠席。
卒業までに修了しない研修というのも
なんだか不思議。

2年間、ヨメが教えてきた子たちも
みんなそれぞれ羽ばたいていくわけです。

思う存分羽ばたいて、
日本語忘れるのも
あっという間なんだろうなあ・・・。

晋州にめずらしく雪が降る。
ちょっと積もりそうな勢い。
最近あったかかったのに。

なごり雪かな・・・・？

気のいい仲間たちと。

僕たち夫婦が日本に帰る前に、
ヨメの同僚先生のカン先生が

「一緒にご飯でもどうですか」

と誘ってくださった。

リクエストはカムジャタン。

そこでなぜか、前座にサムギョプサルを
食べようということに。

それはもうバクバクと食べた。
6人前。

結局カムジャタンも注文。
腹いっぱいになって動けない・・・。
でも、うまかったです。

そのあと、なじみのブロイハウスに
飲みにいった。
ここで、仕事帰りのソウンさんも合流。

カン先生は、日本に9年住んでた方で、
日本語も上手。なかなか素敵な方です。

学生では、イヒョンさんという女の子が
いちばん仲良くなったかなあ。
いろいろと、遊んでくれました。

カン先生は早めに帰ったけど、
このあとみんなでノレバンに。

韓国の歌は、SGワナビーとかシャイニーとか
いろいろいるけど、「無条件」しか知りません。
でもなんとか歌えた。

日本の歌も、コブクロとかミスチルとか、
けっこう入ってる。
でもやっぱりアニメ主題歌が多いねー。
ブリーチとか、ナルトとか。

部屋に帰ったのは、1時過ぎ。
ショッキングなことに、シャッター降りてた・・・。
まさか閉め出し喰らうとは・・・。
前は門限2時だったのに。

しょうがないから宿に泊まる。
市内の高級モーテル「ヨウビホテル」に。
高級っつっても、60,000Wですが。
やっぱり中はキレイでした！

やっぱり慣れ親しんだ部屋は、
落ち着くもんです。
次の日帰って、ホッとしましたよ。

9階に住むことなんて、この先
絶対無いだろうなあ・・・。

この「イルチュンイムニダ」は
耳から離れることはないでしょねー。

最後の一週間のはじまり。

2月も半分が過ぎ。

ようやくヨメの後任が決まりました。
新学期にはどう考えても間に合いませんが、
なんにせよ、よかったよかった。

次の人は、阪大の人らしい。
ヨメが九大で、前任者が、名大。
旧帝国大の3連コンボです。

そうこうしてる間に。

もう来週には、
日本に帰るのです。
黄砂に吹かれて。

なんだか不思議・・・。

2年間、お世話になった晋州。
名物といえば、これといってないけど
やっぱり、チンジュビビンパ！

地球の歩き方にも載ってる、
「天鳳食堂（チョナンシクタン）」に
観光客気分で行ってきました。

つっても、徒歩10分くらいのとこ。
この店は、僕は2度目、ヨメは4度目。

こんな感じの建物。

外観は古めかしい。
中も古いけど、なぜかタイル張り。

テーブルも相当味がある。
ほんとにいろいろ汁とか染み込んでそう・・・。

ピビンパとプルコギが黄金セットらしい。
みんな注文していた。そのとき居合わせた、
満席の客ほぼ100%。

ごはんの上の、赤いやつがユッケ。
ユッケって漢字で書くと、「肉膾」って書くらしい。
あーどうりで生なわけだ。

のりとか、玉ねぎのナムルなんかも乗っけてあって、
歯ごたえや風味もいい感じです。

スープは、ソンジクク。
牛の血液を固めたやつを
賽の目切りしたやつが入ってる。
これは僕、好みです。

あと、前は入ってなかったコプチャン（ホルモン）も
今回は入ってました。

プルコギは確かにおいしい。
味も日本人好みだと思う。

でもどーみても牛コマ肉。
おいしくても、15,000Wはそうそう出せないなー。
ピビンパが6,000Wなのに。

まあ、その価値はある、と思う人がいるからこその
繁盛ぶりなんでしょうけど。

この店は、ピビンパ目当てなら、また来たいです。
また晋州来訪の機会もあるでしょうし。

帰りはなじみの「ウリドゥルマート」で
豆腐を買って帰る。

こっちの豆腐は、でかいパックがあります。
自分で6等分に切って購入。

↑こーゆーの

よく考えたら、6切れ目が売れたときには
結構古くなってるかも・・・。

と、いまさら考えてみたり。

いままで気になってた看板。

ちなみにこの店は、ブティックです。
版権とかどーなのかと小一時間・・・、

訊くだけムダな気もします。

天気のいい日に動物園。

いい天気の休日。

しばらく行ってなかった
晋陽動物園に行ってみた。
ここへ来るのもこれが最後だろうねぇ、
とかヨメと話しながら。

お昼は近くのお店で
「栄養石焼飯」を食べた。
これもすこぶるひさしぶり。

・・・値上がりしてる！

はじめてヨメがこの店に来たときは
5,000Wだったらしい。
ぼくが行ったときは6,000W。

2年足らずで2,000Wの値上げ。
しかも皿が減ったなあ。

前はもう二皿くらいは多かった気がする。
ただ、以前はテンジャンチゲだったのが
アグタンになってた。
トゥルチギの盛り加減もじゃっかん多目に。

それにしてもすごい賑わいだった。
予約席にもやたら入ってたし。

ご飯たべた後、バスに揺られて
動物園へ。

かなり誇張された看板。
いない種類もいるし、そもそもみんな
そんなに立派じゃない。

ここもえらい賑わい。

駐車場とか、明らかに入れないだろって
感じなのに、交通整理バンバン通す。
当然行き違いも、引き返しもできなくなる。

はい出ましたね！計画性の無さ。
ザ・韓国人。

動物園は、大人1,000Wで入場料は変わらず。
けっこうお手軽だから、安近短で
にぎわってるのかも。
プサンからや、テグとかからも来てた。
まあわざわざ。

安いけど、動物は一通りいます。
キリンはけっこう人気者。

かと思えば、ラクダはけっこうスルー。

ヒトコブもフタコブもいるのにねぇ。

ふれあい広場はけっこう自由。
ウサギや羊、ヤギなどが放し飼い。
生まれたての仔ヤギがかわいい。

その横で不安そうなお母さんヤギ。

いつも眠そうなライオンたち。
ちょっとジャレたら、メスライオンから
めっちゃ怒られてるオスライオン。

でもそろそろ発情期なんじゃないかな？
トラもナ～ゴいってたし。
やっぱりネコだ、ネコ。

展望台は、なんべん上っても、
ちょっとこわい。
高所恐怖症ってのもあるけど、
構造的に、やや不安あり。

でも景色はまあまあ。

展望台を占拠する、おっちゃんたち。
しかもほぼみんなほろ酔い。（一部泥酔）

一応、チンジュきっての景勝地。
そんなとこでもお構いなしに、タンをはく。

はい出ましたよ！マナーの無さ。（悪さじゃなくて無さ）
ザ・韓国人。

韓国人のおっちゃんに、ダンディズムを求めるのは
相当ムリがある気がしますが・・・まあいいんです。
韓国内でする行為であれば。よその国でしないでね。
ゴミはゴミ箱、タバコは灰皿が基本ですよ～。

ひとしきり遊んで、帰路につく。
遊具やら健康増進器具やら、
ここもいろいろと整備されたなぁ。
人もずいぶん増えた気がする。
まあほかにレジャーも無いしねぇ。

帰りのバスの車内。

誰もいない・・・。みんな車で来てるのか。
日本のバスに比べると、ずいぶん簡素に感じる。
運転は、相当無謀だけど。

帰国までの思い出作りも、
そろそろネタが切れてきました。
あとはお城と、川沿いぶらぶらするくらいか・・・。

お気に入りのお店。

韓国での行きつけのお店、
「ブロイハウス」。
ある時期は、ほぼ毎週行ってました。
金曜日のお楽しみ！

ここはいわゆる、韓国で言う「ホプ」なんですが、
ほかと比較すると清潔で、音楽のセンスも良くて、
店員も感じが良くて、ボックス席があって、
雰囲気も落ち着けて、あと近い。
だから大好きです。

生ビール注文すると、
こういうピッチャーが出てくる。
これは１,７００ccのやつ。
３,０００ccのやつもあります。

おおむね薄いと評判の韓国ビールですが、
この店のやつは幾分濃い目です。
（黒ビールとラガーのあいの子みたいな味。）
付け合せの、パスタを揚げたスナックが
これまたいい味。

この店（晋州店）のフライドチキンは絶品です。
韓国来ていちばんうまかったものと言えば、
これですかね。
またビールと良く合う！そうとうハマりました。

日本に帰れるのはうれしいけど、
このチキンが食べられなくなるのだけは
ちょっとさびしいです (=ﾟωﾟ=;)

まあ、帰国したら、自分で再現して作ります。
どっちかというと、フリッターのような食感。

帰国までに、あと2回は行く予定。

休日の静かな学校。

寮で使ってたプリンタを、
学校に寄贈することに。

はじめて複合機が導入された、
日本人教師用研究室。

いや、職業柄、いままで無かったことが
逆におかしいでしょ？

それにしてもいたって簡素、この部屋。
教材の蔵書も少ないうえに、
パソコンも超おそいし。起動に30分て。
でも、この部屋で、ヨメは
2年間がんばったのだねぇ。

そういえばこの日は2月3日。
節分です。
豆をまくわけにも行かないので、
研究室で海苔巻を食べました。

ツナキムチと、プルコギです。

東北東・・・どっちやねん？
まあいいや。
どうせはじめから切ってあるし。

そういえば、学校の裏山上空で
イヌワシらしき猛禽を発見。
シルエット的にはAquila属で
間違いないだろうと。

ひょっとしたら、カタジロワシか
カラフトワシだったかもしれません。
なんしろでっけえぇぇえ！

成鳥と、若いのが2羽。
くっそー。1眼と500㎜持ってきとけばなー。

任期満了間近のヨメ。
生徒から貢物が。

ポップンチャ！
いちおうお酒です。
なんか野イチゴみたいなのが原料。

これねー、めちゃ甘いのに
16度もあるんですよねー。

調子こいてると
うげぇ
となります。

口当たりの良さは、
深酒のもと。
くわばらくわばら。

韓国最終月。

2月になりました。

今月末で、ヨメの学校との契約期間満了。
ヨメのE-2ビザも今月で切れます。
当然ぼくのF-3ビザも。

さーラストスパートでがんばるぞー！
と思ってた矢先。

「壁紙工事のため部屋を空けろ」
と、朝早く管理人がやってきた。
え？学生の部屋だけじゃないの？
仕事もあるのに・・・。

そうこうしてるうちに、業者がドカドカと
土足で入り込んできた。
あの、シートとかは・・・？
ほどなく明らかに素人のおばちゃんが来て
壁紙をおもむろに剥がしはじめる。

仕方がないから、朝飯もそこそこに
バスに揺られてヨメの学校に避難。
と、ここでも工事が。
おそいよ！いままで散々休みだったろうに。
なにも学校始まってからしなくても。

せっかく来たから、ヨメの研究室の
模様替えと掃除、持ち帰る本などをまとめる。
パソコンの調子悪いのも見ておく。

念のため、晩御飯も外で食べて、
ゆっくり部屋に帰った。
このときだいたい夜の8時半。

もうさすがに工事は終わってるだろうと
思って帰ったら・・・

終わってるのはこの国の業者でした。
玄関先に散乱する廃棄物の山々。

こんな状態でも、
工事終了らしいです。

養生もしてないから一面ノリだらけ。
ゴミ回収くらいはするかと思ってたら・・・。

しかも壁紙貼りの雑なこと。
気泡なんかは当たり前。
コーナーにも沿ってないし。
画鋲の上から紙貼ってるし。

この国にプロフェッショナルは
存在しない模様です。

机のあった場所。
ベッドも外に出たまま。
ここで何をせいと？

もうモーテルに泊まりましたよ。
二人で35,000W。いや、安いんだけどね・・・。

業者の面々は、靴履いたまま
うちのスリッパ履こうとするおっちゃん、
タバコ吸いながらペンキ塗ってるおっちゃん、
部屋の机を靴はいたまま踏み台にする
おばちゃん・・・とバラエティーに富んでました。

とっても配慮に欠ける国ですね (ﾟｰﾟ;